Ликвидация

Прошло несколько лет с окончания Великой Отечественной войны, и в 1946 году Давид Гоцман становится главой уголовного розыска, сражаясь с преступностью в сложные послевоенные времена. В это же время Георгий Константинович Жуков получает должность командующего военным летом, но его назначение оказывается неким наказанием. Сталин отправляет Жукова в отдаленное место, чтобы убрать его от столицы, так как Жуков стал излишне популярным "маршалом победы". Каждый из них преследует свои цели и использует собственные методы в борьбе с теми, кто им неугоден.
Долгое время шайка Сеньки Шалого избегала поймать, но наконец удалось задержать ее лидера. Под допросом Сенька раскрывает информацию о крупной краже военной амуниции, и Гоцман понимает, что преступники действовали по указанию кого-то из высшего военного руководства. Вскоре он начинает преследование следов, которые приводят его к загадочному «Академику», связанному не только с преступными группировками, но и с немецкой разведкой.
Жуков неодобрительно относится к тому, что происходит в городе, где преступники чувствуют себя безнаказанными. Он решает самостоятельно восстановить порядок в этом районе. Однако планы Жукова вызывают недовольство Гоцмана, поскольку его методы больше подходят для полей боя, а не для мирной жизни. Гоцман должен убедить Жукова в обратном и при этом не забывать о загадочном «Академике», который сотрудничает не только с бандитами, но и с немецкой разведкой.